日本では、何かの基準値や基準点よりも少ないことを示すために、「未満」という言葉がよく使われます。例えば、年齢が18歳未満である場合、未成年であると言います。
この記事では、日本のビジネスシーンで使えるビジネス用語「未満(みまん)」について、その意味や使われる場面、具体的な例を紹介します。

「未満(みまん)」の意味

「未満(みまん)」の基本的な意味と語源

「未満」は、数や量が基準値や基準点よりも少ないこと、また、ある状態や条件を満たしていないことを表す言葉です。例えば「AがB未満である」ということを記号で表すと「A<B」となります。

英語では”less than”
ベトナム語では” ít hơn”
韓国語では”미만”

と表現されます。

「未満(みまん)」がよく使われる場面

「未満(みまん)」がよく使われる場面は、以下のとおりです。

  • 年齢や身長などの身体的特徴を表す場合
  • 期間や数量などの数値を表す場合
  • 状態や条件を表す場合

「未満(みまん)」の具体的な使用例

以下に、「未満(みまん)」の具体的な使用例を紹介します。

例文1:「このプロジェクトの進捗は目標の80%未満です。」

英語で意味を確認!

“The progress of this project is less than 80% of the target.”

ベトナム語で意味を確認!

“Tiến độ của dự án này ít hơn 80% mục tiêu.”

韓国語で意味を確認!

“이 프로젝트의 진행 상황은 목표의 80% 미만입니다.”

例文2:「この保険は40歳未満の方が入会対象です。」

英語で意味を確認!

“This insurance is available for those under 40 years old.”

ベトナム語で意味を確認!

“Bảo hiểm này áp dụng cho những người dưới 40 tuổi.”

韓国語で意味を確認!

“이 보험은 40세 미만의 분들이 가입 대상입니다.”

「未満(みまん)」の持つニュアンスと使用時の注意点

「未満(みまん)」には、以下のようなニュアンスがあります。

  • 基準値や基準点よりも少ないことを示す
  • ある状態や条件を満たしていないことを示す
  • 未完成であることを示す

「未満(みまん)」と似た意味を持つ言葉には「以下」という表現があります。
「未満」はその数字を含まない範囲を示しますが、「以下」ではその数字を含みます。
具体的には、「18歳未満」は18歳を含まない意味ですが、「18歳以下」というと18歳を含むことになります。
2つは似ていますが明確な違いがあるため、使用する際は違いを理解して正しく使用しましょう。

「未満(みまん)」のその他の表現

「未満(みまん)」の代替語

「未満(みまん)」の代替語としては、以下のようなものがあります。

  • 不足
  • 足りない
  • 下回る
  • 未達
  • 未達成

これらの言葉も同様に、基準値に達していないことを指します。

「未満(みまん)」と関連する他のビジネス用語

「未満(みまん)」と関連する他のビジネス用語には、以下のようなものがあります。

目標達成率:目標に対する達成度をパーセンテージで表したもの
予実管理:予算や計画(予)と実績(実)を比較し、管理すること
KPI:Key Performance Indicatorの略で、業績評価指標のこと

まとめ

「未満(みまん)」は、日本のビジネスシーンでよく使われる言葉です。しかし、意味が似ていて混同しやすい言葉もあるため、使用する際には注意が必要です。
正しく理解して使いこなせるように、ぜひ覚えておきましょう。